和合本
人用腳鐐傷他的腳;他被鐵鍊捆拘。
New International Version
They bruised his feet with shackles, his neck was put in irons,
King James Version
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:
English Revised Version
His feet they hurt with fetters; he was laid in chains of iron:
Updated King James Version
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:
American Standard Version
His feet they hurt with fetters: He was laid in `chains of' iron,
Young's Literal Translation
They have afflicted with fetters his feet, Iron hath entered his soul,
Bible in Basic English
His feet were fixed in chains; his neck was put in iron bands;
World English Bible
They bruised his feet with shackles.
English Standard Version
ERROR