和合本
願他以我的默念為甘甜！我要因耶和華歡喜！

New International Version
May my meditation be pleasing to him, as I rejoice in the Lord.

King James Version
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

English Revised Version
Let my meditation be sweet unto him: I will rejoice in the LORD.

Updated King James Version
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

American Standard Version
Let thy meditation be sweet unto him: I will rejoice in Jehovah.

Young's Literal Translation
Sweet is my meditation on Him, I -- I do rejoice in Jehovah.

Bible in Basic English
Let my thoughts be sweet to him: I will be glad in the Lord.

World English Bible
Let your meditation be sweet to him.

English Standard Version
ERROR