和合本
他看地，地便震動；他摸山，山就冒煙。

New International Version
he who looks at the earth, and it trembles, who touches the mountains, and they smoke.

King James Version
He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.

English Revised Version
Who looketh on the earth, and it trembleth; he toucheth the mountains, and they smoke.

Updated King James Version
He looks on the earth, and it trembles: he touches the hills, and they smoke.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.

American Standard Version
Who looketh on the earth, and it trembleth; He toucheth the mountains, and they smoke.

Young's Literal Translation
Who is looking to earth, and it trembleth, He cometh against hills, and they smoke.

Bible in Basic English
At whose look the earth is shaking; at whose touch the mountains send out smoke.

World English Bible
He looks at the earth, and it trembles.

English Standard Version
ERROR