和合本
你造黑暗為夜,林中的百獸就都爬出來。
New International Version
You bring darkness, it becomes night, and all the beasts of the forest prowl.
King James Version
Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth.
English Revised Version
Thou makest darkness, and it is night; Wherein all the beasts of the forest do creep forth.
Updated King James Version
You make darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth .
American Standard Version
Thou makest darkness, and it is night, Wherein all the beasts of the forest creep forth.
Young's Literal Translation
Thou settest darkness, and it is night, In it doth every beast of the forest creep.
Bible in Basic English
When you make it dark, it is night, when all the beasts of the woods come quietly out of their secret places.
World English Bible
You make darkness, and it is night,
English Standard Version
ERROR