和合本
你用深水遮蓋地面，猶如衣裳；諸水高過山嶺。

New International Version
You covered it with the watery depths as with a garment; the waters stood above the mountains.

King James Version
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.

English Revised Version
Thou coveredst it with the deep as with a vesture; the waters stood above the mountains.

Updated King James Version
You covered it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.

American Standard Version
Thou coveredst it with the deep as with a vesture; The waters stood above the mountains.

Young's Literal Translation
The abyss! as with clothing Thou hast covered it, Above hills do waters stand.

Bible in Basic English
Covering it with the sea as with a robe: the waters were high over the mountains;

World English Bible
You covered it with the deep as with a cloak.

English Standard Version
ERROR