和合本
聽從他命令、成全他旨意、有大能的天使,都要稱頌耶和華!
New International Version
Praise the Lord, you his angels, you mighty ones who do his bidding, who obey his word.
King James Version
Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
English Revised Version
Bless the LORD, ye angels of his: ye mighty in strength, that fulfill his word, hearkening unto the voice of his word.
Updated King James Version
Bless the LORD, all of you his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
American Standard Version
Bless Jehovah, ye his angels, That are mighty in strength, that fulfil his word, Hearkening unto the voice of his word.
Young's Literal Translation
Bless Jehovah, ye His messengers, Mighty in power -- doing His word, To hearken to the voice of His Word.
Bible in Basic English
Give praise to the Lord, you his angels, who are great in strength, doing his orders, and waiting for his voice.
World English Bible
Praise Yahweh, you angels of his,
English Standard Version
ERROR