和合本
東離西有多遠，他叫我們的過犯離我們也有多遠！

New International Version
as far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

King James Version
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

English Revised Version
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

Updated King James Version
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

American Standard Version
As far as the east is from the west, So far hath he removed our transgressions from us.

Young's Literal Translation
As the distance of east from west He hath put far from us our transgressions.

Bible in Basic English
As far as the east is from the west, so far has he put our sins from us.

World English Bible
As far as the east is from the west,

English Standard Version
ERROR