和合本
要垂聽被囚之人的歎息，要釋放將要死的人，

New International Version
to hear the groans of the prisoners and release those condemned to death."

King James Version
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

English Revised Version
To hear the sighing of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

Updated King James Version
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

American Standard Version
To hear the sighing of the prisoner; To loose those that are appointed to death;

Young's Literal Translation
To hear the groan of the prisoner, To loose sons of death,

Bible in Basic English
Hearing the cry of the prisoner, making free those for whom death is ordered;

World English Bible
To hear the groans of the prisoner;

English Standard Version
ERROR