和合本
因為耶和華建造了錫安，在他榮耀裡顯現。

New International Version
For the Lord will rebuild Zion and appear in his glory.

King James Version
When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.

English Revised Version
For the LORD hath built up Zion, he hath appeared in his glory;

Updated King James Version
When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.

American Standard Version
For Jehovah hath built up Zion; He hath appeared in his glory.

Young's Literal Translation
For Jehovah hath builded Zion, He hath been seen in His honour,

Bible in Basic English
When the Lord has put up the walls of Zion, and has been been in his glory;

World English Bible
For Yahweh has built up Zion.

English Standard Version
ERROR