和合本
行詭詐的,必不得住在我家裡;說謊話的,必不得立在我眼前。
New International Version
No one who practices deceit will dwell in my house; no one who speaks falsely will stand in my presence.
King James Version
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
English Revised Version
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.
Updated King James Version
He that works deceit shall not dwell within my house: he that tells lies shall not tarry in my sight.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
American Standard Version
He that worketh deceit shall not dwell within my house: He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.
Young's Literal Translation
He dwelleth not in my house who is working deceit, Whoso is speaking lies Is not established before mine eyes.
Bible in Basic English
The worker of deceit will not come into my house; the false man will have no place before my eyes.
World English Bible
He who practices deceit won't dwell within my house.
English Standard Version
ERROR