和合本
要用琴歌頌耶和華,用琴和詩歌的聲音歌頌他!
New International Version
make music to the Lord with the harp, with the harp and the sound of singing,
King James Version
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
English Revised Version
Sing praises unto the LORD with the harp; with the harp and the voice of melody:
Updated King James Version
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
American Standard Version
Sing praises unto Jehovah with the harp; With the harp and the voice of melody.
Young's Literal Translation
Sing to Jehovah with harp, With harp, and voice of praise,
Bible in Basic English
Make melody to the Lord with instruments of music; with a corded instrument and the voice of song.
World English Bible
Sing praises to Yahweh with the harp,
English Standard Version
ERROR