和合本
你們義人當靠耶和華歡喜,稱謝他可記念的聖名。
New International Version
Rejoice in the Lord, you who are righteous, and praise his holy name.
King James Version
Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
English Revised Version
Be glad in the LORD, ye righteous; and give thanks to his holy name.
Updated King James Version
Rejoice in the LORD, all of you righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
American Standard Version
Be glad in Jehovah, ye righteous; And give thanks to his holy memorial `name'. Psalm 98 A Psalm.
Young's Literal Translation
Rejoice, ye righteous, in Jehovah, And give thanks at the remembrance of his holiness!
Bible in Basic English
Be glad in the Lord, you upright men; praising the memory of his holy name.
World English Bible
Be glad in Yahweh, you righteous people!
English Standard Version
ERROR