和合本
你們愛耶和華的，都當恨惡罪惡；他保護聖民的性命，搭救他們脫離惡人的手。

New International Version
Let those who love the Lord hate evil, for he guards the lives of his faithful ones and delivers them from the hand of the wicked.

King James Version
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.

English Revised Version
O ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.

Updated King James Version
All of you that love the LORD, hate evil: he perserves the souls of his saints; he delivers them out of the hand of the wicked.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.

American Standard Version
O ye that love Jehovah, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked.

Young's Literal Translation
Ye who love Jehovah, hate evil, He is keeping the souls of His saints, From the hand of the wicked he delivereth them.

Bible in Basic English
You who are lovers of the Lord, be haters of evil; he keeps the souls of his saints; he takes them out of the hand of sinners.

World English Bible
You who love Yahweh, hate evil.

English Standard Version
ERROR