和合本
因為你耶和華至高,超乎全地;你被尊崇,遠超萬神之上。
New International Version
For you, Lord, are the Most High over all the earth; you are exalted far above all gods.
King James Version
For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
English Revised Version
For thou, LORD, art most high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
Updated King James Version
For you, LORD, are high above all the earth: you are exalted far above all gods.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
American Standard Version
For thou, Jehovah, art most high above all the earth: Thou art exalted far above all gods.
Young's Literal Translation
For Thou, Jehovah, `art' Most High over all the earth, Greatly Thou hast been exalted over all gods.
Bible in Basic English
For you, Lord, are most high over the earth; you are lifted up over all other gods.
World English Bible
For you, Yahweh, are most high above all the earth.
English Standard Version
ERROR