和合本
他們絮絮叨叨說傲慢的話；一切作孽的人都自己誇張。

New International Version
They pour out arrogant words; all the evildoers are full of boasting.

King James Version
How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

English Revised Version
They prate, they speak arrogantly: all the workers of iniquity boast themselves.

Updated King James Version
How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

American Standard Version
They prate, they speak arrogantly: All the workers of iniquity boast themselves.

Young's Literal Translation
They utter -- they speak an old saw, All working iniquity do boast themselves.

Bible in Basic English
Words of pride come from their lips; all the workers of evil say great things of themselves.

World English Bible
They pour out arrogant words.

English Standard Version
ERROR