和合本
因你耶和華藉著你的作為叫我高興,我要因你手的工作歡呼。
New International Version
For you make me glad by your deeds, Lord; I sing for joy at what your hands have done.
King James Version
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
English Revised Version
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Updated King James Version
For you, LORD, have made me glad through your work: I will triumph in the works of your hands.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
American Standard Version
For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Young's Literal Translation
For Thou hast caused me to rejoice, O Jehovah, in Thy work, Concerning the works of Thy hands I sing.
Bible in Basic English
For you, O Lord, have made me glad through your work; I will have joy in the works of your hands.
World English Bible
For you, Yahweh, have made me glad through your work.
English Standard Version
ERROR