和合本
諸山未曾生出，地與世界你未曾造成，從亙古到永遠，你是神。

New International Version
Before the mountains were born or you brought forth the whole world, from everlasting to everlasting you are God.

King James Version
Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.

English Revised Version
Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.

Updated King James Version
Before the mountains were brought forth, before even you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.

American Standard Version
Before the mountains were brought forth, Or ever thou hadst formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, thou art God.

Young's Literal Translation
Before mountains were brought forth, And Thou dost form the earth and the world, Even from age unto age Thou `art' God.

Bible in Basic English
Before the mountains were made, before you had given birth to the earth and the world, before time was, and for ever, you are God.

World English Bible
Before the mountains were brought forth,

English Standard Version
ERROR