和合本
（神人摩西的祈禱）主啊，你世世代代作我們的居所。

New International Version
Lord, you have been our dwelling place throughout all generations.

King James Version
Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.

English Revised Version
BOOK IV A Prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.

Updated King James Version
Lord, you have been our dwelling place in all generations.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
{ A Prayer of Moses the man of God. } Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.

American Standard Version
Lord, thou hast been our dwelling-place In all generations.

Young's Literal Translation
A Prayer of Moses, the man of God. Lord, a habitation Thou -- Thou hast been, To us -- in generation and generation,

Bible in Basic English
<A Prayer of Moses, the man of God.> Lord, you have been our resting-place in all generations.

World English Bible
Lord, you have been our dwelling place for all generations.

English Standard Version
ERROR