和合本
南北為你所創造;他泊和黑門都因你的名歡呼。
New International Version
You created the north and the south; Tabor and Hermon sing for joy at your name.
King James Version
The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
English Revised Version
The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name.
Updated King James Version
The north and the south you have created them: Tabor and Hermon shall rejoice in your name.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
American Standard Version
The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name.
Young's Literal Translation
North and south Thou hast appointed them, Tabor and Hermon in Thy name do sing.
Bible in Basic English
You have made the north and the south; Tabor and Hermon are sounding with joy at your name.
World English Bible
The north and the south, you have created them.
English Standard Version
ERROR