和合本
豈能在墳墓裡述說你的慈愛嗎？豈能在滅亡中述說你的信實嗎？

New International Version
Is your love declared in the grave, your faithfulness in Destruction ?

King James Version
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?

English Revised Version
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in Destruction?

Updated King James Version
Shall your loving kindness be declared in the grave? or your faithfulness in destruction?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?

American Standard Version
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? Or thy faithfulness in Destruction?

Young's Literal Translation
Is Thy kindness recounted in the grave? Thy faithfulness in destruction?

Bible in Basic English
Will the story of your mercy be given in the house of the dead? will news of your faith come to the place of destruction?

World English Bible
Is your loving kindness declared in the grave?

English Standard Version
ERROR