和合本
我算和下坑的人同列，如同無力（或作：沒有幫助）的人一樣。

New International Version
I am counted among those who go down to the pit; I am like one without strength.

King James Version
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:

English Revised Version
I am counted with them that go down into the pit; I am as a man that hath no help:

Updated King James Version
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that has no strength:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:

American Standard Version
I am reckoned with them that go down into the pit; I am as a man that hath no help,

Young's Literal Translation
I have been reckoned with those going down `to' the pit, I have been as a man without strength.

Bible in Basic English
I am numbered among those who go down into the earth; I have become like a man for whom there is no help:

World English Bible
I am counted among those who go down into the pit.

English Standard Version
ERROR