和合本
他愛錫安的門，勝於愛雅各一切的住處。

New International Version
The Lord loves the gates of Zion more than all the other dwellings of Jacob.

King James Version
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

English Revised Version
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

Updated King James Version
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

American Standard Version
Jehovah loveth the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.

Young's Literal Translation
Jehovah is loving the gates of Zion Above all the tabernacles of Jacob.

Bible in Basic English
The Lord has more love for the doors of Zion than for all the tents of Jacob.

World English Bible
Yahweh loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

English Standard Version
ERROR