和合本
因為,你向我發的慈愛是大的;你救了我的靈魂免入極深的陰間。
New International Version
For great is your love toward me; you have delivered me from the depths, from the realm of the dead.
King James Version
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
English Revised Version
For great is thy mercy toward me; and thou hast delivered my soul from the lowest pit.
Updated King James Version
For great is your mercy toward me: and you have delivered my soul from the low hell.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
American Standard Version
For great is thy lovingkindness toward me; And thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.
Young's Literal Translation
For Thy kindness `is' great toward me, And Thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.
Bible in Basic English
For your mercy to me is great; you have taken my soul up from the deep places of the underworld.
World English Bible
For your loving kindness is great toward me.
English Standard Version
ERROR