和合本
主我的神啊,我要一心稱讚你;我要榮耀你的名,直到永遠。
New International Version
I will praise you, Lord my God, with all my heart; I will glorify your name forever.
King James Version
I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
English Revised Version
I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart; and I will glorify thy name for evermore.
Updated King James Version
I will praise you, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify your name for evermore.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
American Standard Version
I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart; And I will glorify thy name for evermore.
Young's Literal Translation
I confess Thee, O Lord my God, with all my heart, And I honour Thy name to the age.
Bible in Basic English
I will give you praise, O Lord my God, with all my heart; I will give glory to your name for ever.
World English Bible
I will praise you, Lord my God, with my whole heart.
English Standard Version
ERROR