和合本
你收轉了所發的忿怒和你猛烈的怒氣。

New International Version
You set aside all your wrath and turned from your fierce anger.

King James Version
Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.

English Revised Version
Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.

Updated King James Version
You have taken away all your wrath: you have turned yourself from the fierceness of your anger.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.

American Standard Version
Thou hast taken away all thy wrath; Thou hast turned `thyself' from the fierceness of thine anger.

Young's Literal Translation
Thou hast gathered up all Thy wrath, Thou hast turned back from the fierceness of Thine anger.

Bible in Basic English
You were no longer angry: you were turned from the heat of your wrath.

World English Bible
You have taken away all your wrath.

English Standard Version
ERROR