和合本
火怎樣焚燒樹林,火焰怎樣燒著山嶺,
New International Version
As fire consumes the forest or a flame sets the mountains ablaze,
King James Version
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
English Revised Version
As the fire that burneth the forest, and as the flame that setteth the mountains on fire;
Updated King James Version
As the fire burns a wood, and as the flame sets the mountains on fire;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
American Standard Version
As the fire that burneth the forest, And as the flame that setteth the mountains on fire,
Young's Literal Translation
As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,
Bible in Basic English
As fire burning a wood, and as a flame causing fire on the mountains,
World English Bible
As the fire that burns the forest,
English Standard Version
ERROR