和合本
(亞薩的詩歌。)神啊,求你不要靜默!神啊,求你不要閉口,也不要不作聲!
New International Version
O God, do not remain silent; do not turn a deaf ear, do not stand aloof, O God.
King James Version
Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
English Revised Version
A Song, a Psalm of Asaph. O God, keep not thou silence: hold not thy peace, and be not still, O God.
Updated King James Version
Keep not you silence, O God: hold not your peace, and be not still, O God.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
{ A Song or Psalm of Asaph. } Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
American Standard Version
O God, keep not thou silence: Hold not thy peace, and be not still, O God.
Young's Literal Translation
A Song, -- A Psalm of Asaph. O God, let there be no silence to Thee, Be not silent, nor be quiet, O God.
Bible in Basic English
<A Song. A Psalm. Of Asaph.> O God, do not keep quiet: let your lips be open and take no rest, O God.
World English Bible
God, don't keep silent.
English Standard Version
ERROR