和合本
唱起詩歌，打手鼓，彈美琴與瑟。

New International Version
Begin the music, strike the timbrel, play the melodious harp and lyre.

King James Version
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.

English Revised Version
Take up the psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.

Updated King James Version
Take a psalm, and bring here the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.

American Standard Version
Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery.

Young's Literal Translation
Lift up a song, and give out a timbrel, A pleasant harp with psaltery.

Bible in Basic English
Take up the melody, playing on an instrument of music, even on corded instruments.

World English Bible
Raise a song, and bring here the tambourine,

English Standard Version
ERROR