和合本
你以眼淚當食物給他們吃，又多量出眼淚給他們喝。

New International Version
You have fed them with the bread of tears; you have made them drink tears by the bowlful.

King James Version
Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.

English Revised Version
Thou hast fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure.

Updated King James Version
You feed them with the bread of tears; and give them tears to drink in great measure.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.

American Standard Version
Thou hast fed them with the bread of tears, And given them tears to drink in large measure.

Young's Literal Translation
Thou hast caused them to eat bread of tears, And causest them to drink With tears a third time.

Bible in Basic English
You have given them the bread of weeping for food; for their drink you have given them sorrow in great measure.

World English Bible
You have fed them with the bread of tears,

English Standard Version
ERROR