和合本
在耶路撒冷周圍流他們的血如水，無人葬埋。

New International Version
They have poured out blood like water all around Jerusalem, and there is no one to bury the dead.

King James Version
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.

English Revised Version
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.

Updated King James Version
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them .

American Standard Version
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; And there was none to bury them.

Young's Literal Translation
They have shed their blood As water round about Jerusalem, And there is none burying.

Bible in Basic English
Their blood has been flowing like water round about Jerusalem; there was no one to put them in their last resting-place.

World English Bible
Their blood they have shed like water around Jerusalem.

English Standard Version
ERROR