和合本
在埃及擊殺一切長子,在含的帳棚中擊殺他們強壯時頭生的。

New International Version
He struck down all the firstborn of Egypt, the firstfruits of manhood in the tents of Ham.

King James Version
And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:

English Revised Version
And smote all the firstborn in Egypt, the chief of their strength in the tents of Ham:

Updated King James Version
And stroke all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:

American Standard Version
And smote all the first-born in Egypt, The chief of their strength in the tents of Ham.

Young's Literal Translation
And He smiteth every first-born in Egypt, The first-fruit of the strong in tents of Ham.

Bible in Basic English
He gave to destruction all the first sons of Egypt; the first-fruits of their strength in the tents of Ham;

World English Bible
And struck all the firstborn in Egypt,

English Standard Version
ERROR