和合本
他為自己的怒氣修平了路，將他們交給瘟疫，使他們死亡，

New International Version
He prepared a path for his anger; he did not spare them from death but gave them over to the plague.

King James Version
He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

English Revised Version
He made a path for his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

Updated King James Version
He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

American Standard Version
He made a path for his anger; He spared not their soul from death, But gave their life over to the pestilence,

Young's Literal Translation
He pondereth a path for His anger, He kept not back their soul from death, Yea, their life to the pestilence He delivered up.

Bible in Basic English
He let his wrath have its way; he did not keep back their soul from death, but gave their life to disease.

World English Bible
He made a path for his anger.

English Standard Version
ERROR