和合本
他使猛烈的怒氣和忿怒、惱恨、苦難成了一群降災的使者，臨到他們。

New International Version
He unleashed against them his hot anger, his wrath, indignation and hostility- a band of destroying angels.

King James Version
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.

English Revised Version
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, a band of angels of evil.

Updated King James Version
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them .

American Standard Version
He cast upon them the fierceness of his anger, Wrath, and indignation, and trouble, A band of angels of evil.

Young's Literal Translation
He sendeth on them the fury of His anger, Wrath, and indignation, and distress -- A discharge of evil messengers.

Bible in Basic English
He sent on them the heat of his wrath, his bitter disgust, letting loose evil angels among them.

World English Bible
He threw on them the fierceness of his anger,

English Standard Version
ERROR