和合本
我便說:這是我的懦弱,但我要追念至高者顯出右手之年代。
New International Version
Then I thought, "To this I will appeal: the years when the Most High stretched out his right hand.
King James Version
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
English Revised Version
And I said, This is my infirmity; but I will remember the years of the right hand of the Most High.
Updated King James Version
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
American Standard Version
And I said, This is my infirmity; `But I will remember' the years of the right hand of the Most High.
Young's Literal Translation
And I say: `My weakness is, The changes of the right hand of the Most High.'
Bible in Basic English
And I said, It is a weight on my spirit; but I will keep in mind the years of the right hand of the Most High.
World English Bible
Then I thought, "I will appeal to this:
English Standard Version
ERROR