和合本
難道神忘記開恩,因發怒就止住他的慈悲嗎?(細拉)
New International Version
Has God forgotten to be merciful? Has he in anger withheld his compassion?"
King James Version
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
English Revised Version
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah
Updated King James Version
Has God forgotten to be gracious? has he in anger shut up his tender mercies? Selah.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
American Standard Version
Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? Selah
Young's Literal Translation
Hath God forgotten `His' favours? Hath He shut up in anger His mercies? Selah.
Bible in Basic English
Has God put away the memory of his pity? are his mercies shut up by his wrath? (Selah.)
World English Bible
Has God forgotten to be gracious?
English Standard Version
ERROR