和合本
約瑟吩咐伺候他的醫生用香料薰他父親,醫生就用香料薰了以色列。
New International Version
Then Joseph directed the physicians in his service to embalm his father Israel. So the physicians embalmed him,
King James Version
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
English Revised Version
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
Updated King James Version
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
American Standard Version
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
Young's Literal Translation
and Joseph commandeth his servants, the physicians, to embalm his father, and the physicians embalm Israel;
Bible in Basic English
And Joseph gave orders to his servants who had the necessary knowledge, to make his father's body ready, folding it in linen with spices, and they did so.
World English Bible
Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
English Standard Version
ERROR