和合本
遠離你的，必要死亡；凡離棄你行邪淫的，你都滅絕了。

New International Version
Those who are far from you will perish; you destroy all who are unfaithful to you.

King James Version
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.

English Revised Version
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.

Updated King James Version
For, lo, they that are far from you shall perish: you have destroyed all them that go a whoring from you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.

American Standard Version
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, `departing' from thee.

Young's Literal Translation
For, lo, those far from Thee do perish, Thou hast cut off every one, Who is going a whoring from Thee.

Bible in Basic English
For those who are far away from you will come to destruction: you will put an end to all those who have not kept faith with you.

World English Bible
For, behold, those who are far from you shall perish.

English Standard Version
ERROR