和合本
因而,我心裡發酸,肺腑被刺。
New International Version
When my heart was grieved and my spirit embittered,
King James Version
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
English Revised Version
For my heart was grieved, and I was pricked in my reins:
Updated King James Version
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
American Standard Version
For my soul was grieved, And I was pricked in my heart:
Young's Literal Translation
For my heart doth show itself violent, And my reins prick themselves,
Bible in Basic English
My heart was made bitter, and I was pained by the bite of grief:
World English Bible
For my soul was grieved.
English Standard Version
ERROR