和合本
（所羅門的詩。）神啊，求你將判斷的權柄賜給王，將公義賜給王的兒子。

New International Version
Endow the king with your justice, O God, the royal son with your righteousness.

King James Version
Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.

English Revised Version
A Psalm of Solomon. Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king???s son.

Updated King James Version
Give the king your judgments, O God, and your righteousness unto the king???s son.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
{ A Psalm for Solomon. } Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king? son.

American Standard Version
Give the king thy judgments, O God, And thy righteousness unto the king's son.

Young's Literal Translation
By Solomon. O God, Thy judgments to the king give, And Thy righteousness to the king's son.

Bible in Basic English
<Of Solomon.> Give the king your authority, O God, and your righteousness to the king's son.

World English Bible
God, give the king your justice;

English Standard Version
ERROR