和合本
因為耶和華聽了窮乏人，不藐視被囚的人。

New International Version
The Lord hears the needy and does not despise his captive people.

King James Version
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.

English Revised Version
For the LORD heareth the needy, and despiseth not his prisoners.

Updated King James Version
For the LORD hears the poor, and despises not his prisoners.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.

American Standard Version
For Jehovah heareth the needy, And despiseth not his prisoners.

Young's Literal Translation
For Jehovah hearkeneth unto the needy, And His bound ones He hath not despised.

Bible in Basic English
For the ears of the Lord are open to the poor, and he takes thought for his prisoners.

World English Bible
For Yahweh hears the needy,

English Standard Version
ERROR