和合本
願他們從生命冊上被塗抹，不得記錄在義人之中。

New International Version
May they be blotted out of the book of life and not be listed with the righteous.

King James Version
Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

English Revised Version
Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.

Updated King James Version
Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

American Standard Version
Let them be blotted out of the book of life, And not be written with the righteous.

Young's Literal Translation
They are blotted out of the book of life, And with the righteous are not written.

Bible in Basic English
Let their names be taken from the book of the living, let them not be numbered with the upright.

World English Bible
Let them be blotted out of the book of life,

English Standard Version
ERROR