和合本
但神要打破他仇敵的頭，就是那常犯罪之人的髮頂。

New International Version
Surely God will crush the heads of his enemies, the hairy crowns of those who go on in their sins.

King James Version
But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.

English Revised Version
But God shall smite through the head of his enemies, the hairy scalp of such an one as goeth on still in his guiltiness.

Updated King James Version
But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goes on still in his trespasses.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.

American Standard Version
But God will smite through the head of his enemies, The hairy scalp of such a one as goeth on still in his guiltiness.

Young's Literal Translation
Only -- God doth smite The head of His enemies, The hairy crown of a habitual walker in his guilt.

Bible in Basic English
The heads of the haters of God will be crushed; even the head of him who still goes on in his evil ways.

World English Bible
But God will strike through the head of his enemies,

English Standard Version
ERROR