和合本
神啊,你曾在你百姓前頭出來,在曠野行走。(細拉)
New International Version
When you, God, went out before your people, when you marched through the wilderness,
King James Version
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
English Revised Version
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah
Updated King James Version
O God, when you went forth before your people, when you did march through the wilderness; Selah:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
American Standard Version
O God, when thou wentest forth before thy people, When thou didst march through the wilderness; Selah
Young's Literal Translation
O God, in Thy going forth before Thy people, In Thy stepping through the wilderness, Selah.
Bible in Basic English
O God, when you went out before your people, wandering through the waste land; (Selah.)
World English Bible
God, when you went forth before your people,
English Standard Version
ERROR