和合本
但神實在聽見了;他側耳聽了我禱告的聲音。
New International Version
but God has surely listened and has heard my prayer.
King James Version
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
English Revised Version
But verily God hath heard; he hath attended to the voice of my prayer.
Updated King James Version
But verily God has heard me; he has attended to the voice of my prayer.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But verily God hath heard me ; he hath attended to the voice of my prayer.
American Standard Version
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.
Young's Literal Translation
But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.
Bible in Basic English
But truly God's ear has been open; he has give attention to the voice of my prayer.
World English Bible
But most assuredly, God has listened.
English Standard Version
ERROR