和合本
就是在急難時我嘴唇所發的、口中所許的。
New International Version
vows my lips promised and my mouth spoke when I was in trouble.
King James Version
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
English Revised Version
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in distress.
Updated King James Version
Which my lips have uttered, and my mouth has spoken, when I was in trouble.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
American Standard Version
Which my lips uttered, And my mouth spake, when I was in distress.
Young's Literal Translation
For opened were my lips, And my mouth spake in my distress:
Bible in Basic English
Keeping the word which came from my lips, and which my mouth said, when I was in trouble.
World English Bible
which my lips promised,
English Standard Version
ERROR