和合本
當對神說：你的作為何等可畏！因你的大能，仇敵要投降你。

New International Version
Say to God, "How awesome are your deeds! So great is your power that your enemies cringe before you.

King James Version
Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

English Revised Version
Say unto God, How terrible are thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

Updated King James Version
Say unto God, How terrible are you in your works! through the greatness of your power shall your enemies submit themselves unto you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

American Standard Version
Say unto God, How terrible are thy works! Through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

Young's Literal Translation
Say to God, `How fearful `are' Thy works, By the abundance of Thy strength, Thine enemies feign obedience to Thee.

Bible in Basic English
Say to God, How greatly to be feared are your works! because of your great power your haters are forced to put themselves under your feet.

World English Bible
Tell God, "How awesome are your deeds!

English Standard Version
ERROR