和合本
罪孽勝了我;至於我們的過犯,你都要赦免。
New International Version
When we were overwhelmed by sins, you forgave our transgressions.
King James Version
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
English Revised Version
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
Updated King James Version
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, you shall purge them away.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
American Standard Version
Iniquities prevail against me: As for our transgressions, thou wilt forgive them.
Young's Literal Translation
Matters of iniquities were mightier than I, Our transgressions -- Thou dost cover them.
Bible in Basic English
Evils have overcome us: but as for our sins, you will take them away.
World English Bible
Sins overwhelmed me,
English Standard Version
ERROR