和合本
你們眾民當時時倚靠他,在他面前傾心吐意;神是我們的避難所。(細拉)
New International Version
Trust in him at all times, you people; pour out your hearts to him, for God is our refuge.
King James Version
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
English Revised Version
Trust in him at all times, ye people; pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah
Updated King James Version
Trust in him at all times; all of you people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
American Standard Version
Trust in him at all times, ye people; Pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah
Young's Literal Translation
Trust in Him at all times, O people, Pour forth before Him your heart, God `is' a refuge for us. Selah.
Bible in Basic English
Have faith in him at all times, you people; let your hearts go flowing out before him: God is our safe place. (Selah.)
World English Bible
Trust in him at all times, you people.
English Standard Version
ERROR