和合本
這樣,我要歌頌你的名,直到永遠,好天天還我所許的願。
New International Version
Then I will ever sing in praise of your name and fulfill my vows day after day.
King James Version
So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
English Revised Version
So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
Updated King James Version
So will I sing praise unto your name for ever, that I may daily perform my vows.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
American Standard Version
So will I sing praise unto thy name for ever, That I may daily perform my vows. Psalm 62 For the Chief Musician; after the manner of Jeduthan. A Psalm of David.
Young's Literal Translation
So do I praise Thy name for ever, When I pay my vows day by day!
Bible in Basic English
So will I make songs in praise of your name for ever, giving to God that which is right day by day.
World English Bible
So I will sing praise to your name forever,
English Standard Version
ERROR