和合本
你要加添王的壽數；他的年歲必存到世世。

New International Version
Increase the days of the king's life, his years for many generations.

King James Version
Thou wilt prolong the king's life: and his years as many generations.

English Revised Version
Thou wilt prolong the king???s life: his years shall be as many generations.

Updated King James Version
You will prolong the king???s life: and his years as many generations.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou wilt prolong the king? life: and his years as many generations.

American Standard Version
Thou wilt prolong the king's life; His years shall be as many generations.

Young's Literal Translation
Days to the days of the king Thou addest, His years as generation and generation.

Bible in Basic English
You will give the king long life; and make his years go on through the generations.

World English Bible
You will prolong the king's life;

English Standard Version
ERROR